tisdag 14 september 2010

My-språket...

I söndags tog vi en sväng till Uppsala och hälsade på fam Lindberg/Hansen. Fyra kids, lika många vuxna (nåja, i alla fall betydligt äldre), och inte minst tre sorters glass...

-Noa tyckte choklad var bäst.

Ken visade en lista på deras kylskåp med ord som Meija använde när hon lärde sig prata. En fantastiskt kul idé som vi genast och skamlöst bestämde oss för att stjäla till bloggen. Det är ju en liten guldgruva med små gulliga ordförsök som man annars riskerar att glömma bort.

My har inte enbart använt sommaren till att springa i cirklar kring sina orörliga föräldrar, utan även till att börja få språket att falla på plats. Hon tjattrar dagarna i ända och njuter av att äntligen kunna göra sig förstådd på riktigt. Hon är som värsta papegojan, och det är förbluffande att se hur mycket hon snappar upp. För pappan är det nu hög tid att börja vårda sitt eget språk...

Välkommen till en första lektion i hur My-språket lät sommaren 2010, -Enjoy!

Nära och kära:
”Dy” =My (mellan ca 13-18mån)
"Nenny" =Jenny
"Naati" =Martin
"Siisa" =Lisa
"Kukkasch" =Skuttas (bästa gosekaninen)
"Faffen" =giraffen (gosedjur)
”Kigen” =tigern (gosedjur)
”Memi” =Emil
”Nena” =Helena
”Faffaaa” =farfar
”Mommooo” =mormor
”essaa diiij” =älskar dig!

Flygetyg:
"wavvaaa" =skydive!
"bannbann" =flygplan
"bonn" =ballong
"popper" =helikopter

Äta:
"gogogooo" =varsågod
”taa-taa” =tack-tack
”kuckos” =frukost
”maan” el. ”manamaan” =banan
”faffe” =kaffe
”boppe” =blodpudding
”nokki” =gnocchi
”lällinn” =välling
”gass” =glass
”bulla” = bulle
”datten” =vatten
”vavvar” =kaviar
”soos” =saft/juice
”siiiin” =medicin
”moothiii”= smoothie
"moussaka" =moussaka (perfekt uttal, nåt som pappa lärde sig ca 34 år senare)...

Hygien:
”käääs” =kräks (springer och hämtar kräkslapp till Lisa)
”nana-niiis” =nakenfis
”bujja-bujja” =bada (oj, vad det bujjades i Varberg i juli)
”murra” =smörja
”uumpa” =rumpa
”änta böjja” =hämta blöja (”liiten” till Lisa, ”tooor” till My)

Pryttlar:
”käkke” =täcke
”tudde” =kudde
"kagga" =flagga
”toodan” =lådan
”kaker” =leksaker

Annat:
”mårråååån” =god morgon! alt. Snälla kan alla gå upp nu?
”gaaaaag” =god dag (sträcker fram ena eller andra handen för att hälsa på folk)
”mysssiiiiit” =mysigt (gärna invirad i en stor filt)
”tääädi” =färdig
”Bompa” =Bolibompa
”Sååån” el. ”bääääää” =fåret Shaun
”kykla” =cykla
”naken” =vaken
”tassy” =Yatzy (sen utbrister hon i kör med mamma ”uumpa!)

Grammatiken börjar smyga sig in vid ca 20 mån:
”bokar” =böcker
”husar” =hus (pluralis)
”mammas, pappas, Mys” osv.
”häntar”=hämtar (springer och hämtar diverse saker)
”baka bööd”= baka bröd

Kan nu rabbla räkneramsa 1-2-3 på eget initiativ, och fattar att det handlar om antal (speciellt när hon vill äta ”bulla” eller ”gass”, utropar ”eeeen” med ett finger i vädret och tar fram de mest vädjande hundögonen). Känner igen vissa siffror, ropade t.ex. ”8” och pekade på den när vi gick ut genom vår port förra veckan. Tack Mumin-boken för detta!

1 kommentar:

  1. Herlig :)
    Har dere Fem myror är fler enn fyra elefanter?
    Meija lærte både tall og alfabetet for flere år siden da hun var sjuk og så på TV-serien på DVD.

    SvaraRadera